106703 es 9988